Whakahōungia Oketopa 13, 2021 3:52 PM ET Puna NPR.ORG
I te Wenerei, i kōrero a Perehitini Biden mō ngā raruraru mekameka tuku taonga e haere tonu ana, i te mea e whakatūpato ana ngā kaihokohoko nui mō te korenga o ngā taonga me ngā pikinga utu i te wā hararei e tū mai nei.
E ai ki te Whare White kua whakatakotoria ngā mahere hei whakanui ake i te kaha o ngā tauranga nui o California me ngā kaikawe taonga nunui, tae atu ki a Walmart, FedEx me UPS.
I pānuitia e Biden kua whakaae te Tauranga o Los Angeles ki te whakaneke rua i ōna hāora mahi, kia mahi hoki mō ngā haora 24/7. Mā te mahi i tēnei, kei te uru atu rātou ki te Tauranga o Long Beach, i tīmata i ngā mahi pō me ngā mahi mutunga wiki i ētahi wiki kua pahure.
Kua kī ngā mema o te International Longshore and Warehouse Union e pai ana rātou ki te mahi i ngā wā mahi tāpiri, e ai ki te Whare White.
"Koinei te taahiraa matua tuatahi," te kī a Biden, "ki te neke i tā tātou mekameka kawe utanga me te mekameka tuku ratonga puta noa i te motu ki tētahi pūnaha 24/7."
E 40% o ngā waka ipu e tomo ana ki te Hononga o Amerika e whakahaerehia ana e ngā tauranga e rua o California.
I whakanuia anō hoki e Biden ngā whakaaetanga i mahi tahi ai te Whare White me ngā hinonga tūmataiti kia rere anō ngā taonga.
"Tērā pea ka huri te ao i te pānuitanga o te rā nei," te kī a Biden. I te kī "kāore ngā taonga e neke ko rātou anake," i tāpiri atu ia me "whakatairanga ake hoki ngā kaihokohoko nui me ngā kaikawe utanga."
I pānuitia e Biden e toru o ngā kamupene kawe taonga nui rawa atu — Walmart, FedEx me UPS — kei te mahi i ngā mahi 24/7.
Te whakarite kia mahi tahi ngā hononga katoa o te mekameka
"He mea nui" tā rātou whakapau kaha ki te whakarewa i ngā mahi 24/7, 7 rānei, i kī atu a Pete Buttigieg, te Hekeretari Waka, ki a Asma Khalid o te NPR. "Ka taea e koe te whakaaro ko te whakatuwheratanga o ngā kēti tēnā. Muri iho, me whakarite kia haere ngā kaitākaro katoa mā roto i aua kēti, te tango i ngā ipu mai i te kaipuke kia wātea ai te wāhi mō te kaipuke e whai ake nei, me te kawe i aua ipu ki te wāhi e tika ana kia noho ai rātou. Kei roto i tēnā ko ngā tereina, ko ngā taraka, he maha ngā hikoinga i waenganui i te kaipuke me ngā whata."
I kī a Buttigieg ko te kaupapa o te hui a te Whare White i te Wenerei me ngā kaihokohoko, ngā kaipatu kaipuke me ngā kaiārahi tauranga "kia uru katoa aua kaitākaro ki te kōrero kotahi, nā te mea ahakoa he wāhanga katoa rātou o te mekameka tuku kotahi, kāore rātou e kōrero tahi ana tetahi ki tetahi i ngā wā katoa. Koinei te kaupapa o tēnei huihuinga, ā, he aha te hiranga o tēnei."
Mō ngā āwangawanga mō te korenga o ngā taonga takaro me ētahi atu taonga i roto i ngā toa mō te wā Kirihimete, i akiaki a Buttigieg i ngā kaihoko kia hokohoko wawe, me te tāpiri atu ko ngā kaihokohoko pēnei i a Walmart e whakapau kaha ana ki te "whakahaere i ngā taonga ki te wāhi e tika ana, ahakoa ngā āhuatanga e pā ana."
Koinei te taahiraa hou mō ngā mekameka tuku
Ko ngā raruraru o te mekameka tuku taonga tētahi o ngā wero ōhanga maha e pā ana ki te whakahaerenga a Biden. Kua tino puhoi hoki te tipu o ngā mahi i ngā marama e rua kua pahure ake nei. Ā, kua whakahekehia e ngā kaimatapae ō rātou tumanakohanga mō te tipu ōhanga i tēnei tau.
I kī te hēkeretari pāpāho o te Whare White, a Jen Psaki, me mahi tahi te rāngai tūmataiti, tae atu ki te tereina me te taraka, ngā tauranga me ngā uniana mahi, kia ea ai ngā take mekameka tuku.
"Kei waenga i ngā umanga katoa ngā arai o te mekameka tuku, engari e mōhio ana mātou ko te whakatika ... ko aua arai i ngā tauranga ka āwhina i te whakatika i ngā mea e kitea ana e mātou i roto i ngā umanga maha puta noa i te motu, ā, he pono, kei te ārahi i te hunga e whakarite ana mō ngā hararei, mō te Kirihimete, ahakoa he aha tā rātou e whakanui ai - ngā rā whānau - ki te tono taonga me te kawe ki ngā kāinga o te tangata," tana kī i te Tūrei.
Ehara i te mea ko te wā tuatahi tēnei kua ngana te whakahaere ki te whakatau i ngā raruraru mekameka tuku.
I muri tata mai i tana tīmatanga ki te tari, ka hainatia e Biden tētahi whakahau matua e tīmata ana i tētahi arotake whānui o ngā hua i iti te tuku, tae atu ki ngā haurua-haurua me ngā kai rongoā.
I whakatūria e Biden tētahi rōpū mahi i te raumati hei whakatika i ngā hapa tino nui, kātahi ka tono i tētahi āpiha kawe waka o mua o te kāwanatanga o Obama, a John Porcari, hei "karere tauranga" hou hei āwhina i te rere o ngā taonga. I āwhina a Porcari ki te whakarite i ngā whakaaetanga me ngā tauranga me te uniana.
Te tūranga o te āwhina whakaora
I roto i tētahi waeatanga ki ngā kairīpoata i te pō o te Tūrei, i whakahē tetahi āpiha whakahaere matua i ngā āwangawanga kei te whakanui ake ngā utunga tika mai i te ture awhina a Biden i te marama o Poutū-te-rangi i ngā raruraru, ka whakakaha ake i te tono mō ngā taonga, ā, tera pea ka whakakorengia te mahi e hiahiatia ana.
E ai ki te whakahaere he ao whānui te āhua o ngā whakararuraru o te mekameka tuku, he wero kua kino haere nā te horapa o te momo mate urutā. I whakaū anō a Biden i tēnā i roto i āna kōrero i te Wenerei, me te kī nā te mate urutā i kati ngā wheketere me ngā tauranga huri noa i te ao.
E ai ki te Whare White, i katihia ētahi o ngā tauranga nui rawa atu o te ao i Haina hei whakaiti i ngā pakarutanga o te COVID-19. Ā, i te marama o Hepetema, i kati ngā rau o ngā wheketere i raro i ngā here rāhui i Vietnam.
E whakaae ana te kāwanatanga ko tētahi wāhanga o te raruraru o nāianei e pā ana ki te pikinga o te tono, engari e kite ana rātou he tohu pai tēnei mō te tere o te whakaoranga o te Hononga o Amerika i te mate urutā i ērā atu whenua whakawhanake.
Mō ngā pānga ki te tuku kaimahi, i kī te āpiha he uaua ake tēnā.
Ko ngā utu tika o te kete whakaora me ngā āwhina kore mahi tāpiri he "oranga nui" mō te maha o ngā whānau e raru ana, e ai ki te āpiha whakahaere.
"Ā, ki te mea ka taea e te tangata te whakaaroaro ake mō te wā me te pēhea, me te aha hoki te tuku e whiriwhiri ai rātou ki te hono atu anō ki te hunga mahi, he mea whakatenatena rawa tēnā," te tāpiri a te āpiha.
Wā tuku: Oketopa-13-2021